牲畜转场是新疆牧区沿袭已久的传统生产生活方式，是应对季节变化、合理利用草场资源、保障畜牧业可持续发展的重要举措。随着天气逐渐转冷，伊宁县的牧民们翻山越岭赶着牲畜转入远冬草场，畜群延绵数百里，浩浩荡荡，场面极为壮观。

　　这两天，在伊宁县麻扎乡以北山区，不久前降落的大雪覆盖了整座山脉。伊宁县阿乌利亚乡托逊村村民努尔巴努·阿力居马家的牲畜膘肥体壮，一家人选择了徒步转场的方式，穿过大山，沿库尔赛牧道，经北天山隧道，转移到气候相对温暖、草料相对充足的远冬草场。

　　“我们家有350只牛羊马，我们要去尼勒克县的阿夏勒冬窝子冬草场，路上要走两天才能到达，明年的3月份回来。”努尔巴努·阿力居马说。

　　今年冬季，伊宁县牲畜转场主要涉及3个乡镇的450户、1026人，还有一部分牧民选择了机械化转场，沿乌伊公路、经果子沟转场到博州博乐市、温泉县、精河县的伊犁远冬草场。

　　为确保转场工作有序、安全进行，伊宁县多部门提前谋划、协同联动，制定了周密的转场方案和应急预案，提前对主要转场通道进行了勘察和维护。同时，组织服务小队沿途跟随，及时向牧民发布天气预警信息，防范可能出现的风雪等恶劣天气对转场造成的不利影响，预计全县11.4万头（只）牲畜将于11月30日前转入冬草场。（伊宁县融媒体中心 记者 陈咏梅）