12月10日，记者走进和田团城，瞬间被琳琅满目的非遗文创产品吸引。艾德莱斯绸制成的新中式马甲、桑皮纸手账本、核桃木雕手机支架、铜制文创茶具……这些承载文明的非遗技艺，正以鲜活的“年轻态”走进现代生活，在传统与现代的碰撞中绽放新生。

游客用手机拍摄各类非遗文创产品。努尔古再丽 摄

　　老手艺遇上新表达 传统纹样焕活现代审美

　　在和田市吐沙拉镇格来木村和田宇宙地毯有限公司，90后设计师阿尔孜古丽·穆太力普正将艾德莱斯绸的经典纹样录入电脑，运用3D建模软件与现代设计理念进行融合。屏幕上，传统的“巴旦木”“红苹果”“浪花”“牡丹”等地毯图案，与简约的剪贴风格相碰撞出奇妙火花，打破了传统地毯纹样的刻板印象。

90后设计师阿尔孜古丽·穆太力普在电脑上设计地毯图案。努尔古再丽 摄

　　“爷爷织了一辈子地毯，图案多是树叶、花朵那几类。”阿尔孜古丽·穆太力普的爷爷是和田地毯织造技艺传承人，她童年最深刻的印象，便是爷爷盘腿坐在织机前，用彩线编织着祖辈流传的纹样。那时的和田地毯，多作为礼品或收藏品，与普通群众的日常生活有一定距离。

各式各样的精美地毯和挂毯。努尔古再丽 摄

　　2018年，宇宙地毯有限公司选派阿尔孜古丽·穆太力普前往乌鲁木齐学习图案设计。在那里，她首次接触到数码提花机，“传统地毯需织造三个月，数码技术能将设计稿直接转化为织造程序，效率提升十倍，还能实现灵活多样的图案组合。”回来后，她说服爷爷在工坊里引入数字化设计系统，将艾德莱斯绸的流畅线条融入地毯纹样。新推出的“丝路飘带”系列地毯，当年就接到了200多张订单，使传统地毯走进了更多现代家庭。

宇宙地毯有限公司车间，工作人员查看地毯编织情况。努尔古再丽 摄

　　同样焕发新生的还有桑皮纸。这种以桑树皮为原料、传承千年的手工纸，曾因产量有限、推广不足而面临市场萎缩。00后传承人比拉力·图尔荪巴柯却从中发现了机遇：“桑皮纸的粗纤维质感，是机制纸难以替代的特色。”他带领团队反复试验，在纸浆中加入薰衣草精油以增添香气，并与文创公司合作开发出手账本、灯罩等产品，去年销售额突破50万元。如今，桑皮纸已成为备受年轻人喜爱的“国潮”包装材料，用于包裹核桃木雕首饰盒，更显古朴雅致。

桑皮纸文创产品。努尔古再丽 摄

　　守正创新的密码 技术赋能与产业融合

　　铜器匠人艾则孜·麦提斯依提的工坊里，传统铜壶与新式咖啡杯、茶具并排陈列，相映成趣。这位从事铜器制作30余年的老匠人，能熟练运用30多种工具，经过测量、切割、造型、敲打、雕刻、打磨抛光等多道工序，将一块块铜料打造成精美的器物。

　　“每年都有来自全国各地的客户下单，有的用于家居装饰，有的作为店铺特色陈设，我们根据市场需求不断调整，持续推出新品。”艾则孜·麦提斯依提说。

洛浦县传家宝手工艺品专业合作社内展示的各类铜器产品。（资料图）

　　这些铜器既是当地群众的生活用具，也是游客青睐的伴手礼。在工会等单位的帮助下，艾则孜·麦提斯依提成立了洛浦县传家宝手工艺品专业合作社，打造集技艺展示、产品销售、体验互动于一体的打卡地，让铜器制作技艺从“家族传承”走向“群体共创”。

　　让传统手艺对接现代需求，离不开政府搭建的平台。当地设立“非遗创新实验室”，邀请高校设计专业师生与传承人结对合作。在实验室的推动下，核桃木雕突破传统摆件的局限，开发出手机支架、桌面收纳盒等实用产品。艾德莱斯绸不再局限于裙装和围巾，还被制作成手包、领带、帽子等，去年通过电商平台销售3万余件。

精致的核桃木制品。努尔古再丽 摄

　　“创新不是丢掉根脉，而是找到传统与现代的连接点。”和田地区文化馆馆长刘兴丽介绍，和田地区目前共有非物质文化遗产项目482项，其中国家级8项，自治区级37项，地区级130项，县市级307项。通过传承保护与创新发展，非遗技艺逐步形成“设计—生产—销售”完整产业链，仅和田市2024年艾德莱斯丝绸年产量就达50.83万匹，年产值约2亿元。

　　从“指尖技艺”到“指尖经济” 传承创新增添活力

　　在和田丝绸之花服装有限责任公司生产车间，上百名女工在改良后的电动织机前忙碌，木合拜提·艾则孜便是其中一员。曾经主要操持家务的她，如今已成为技术熟练的缝纫工，“以前向家里要钱总有些不自在。现在凭手艺每月能收入3000元，为家里添置了新家具，心里特别踏实。”她使用的电动织机保留了传统提花工艺，效率却提高了3倍，实现了“照顾家庭”与“增加收入”的双赢。

和田丝绸之花服装有限责任公司生产车间。（资料图）

　　非遗的“年轻态”，也体现在传承队伍的迭代升级上。和田丝绸之花服装有限责任公司吸引了26名返乡高材生，他们带着专业设计知识回到工坊，组建设计小组将巴旦木花、石榴纹等经典纹样进行拆解与重构，开发出围巾、帆布包、手机壳等文创产品，还推出可定制的情侣款、亲子款。通过线上直播+线下门店的销售模式，公司日均直播营业额达10万元，单日最高突破23万元，年营业额约1200万元。

线上直播销售各类艾德莱斯丝绸服饰。（资料图）

　　这样的转变并非个例。和田市吉亚乡吉亚丽人艾德莱斯丝绸有限责任公司通过“非遗+旅游”模式，打造“传统文化体验+现代产品设计”观光项目，带动30余户家庭从事艾德莱斯绸纺织，解决就业60余人，还为280名劳动力提供免费技术培训。在援疆资金支持下，和田按“一县多坊”思路重点打造17家非遗工坊，不仅提升了非遗产品供给力，也让更多年轻人愿意投身非遗传承。

在和田市吉亚丽人艾德莱斯手工坊，工人手工编织艾德莱斯绸。记者 阿卜力克木·依卜拉依木 摄

　　从博物馆里的展品到日常生活的物品，从老匠人的坚守到年轻人的创新，和田非遗正经历一场美丽的蝶变。艾德莱斯绸的绚丽、桑皮纸的质朴、地毯的厚重、核桃木雕的精巧、铜器的光泽，这些刻在骨子里的文化基因，在创新中找到了延续的生命力。正如阿尔孜古丽·穆太力普所说：“真正的传承，不是把老手艺放进玻璃柜，而是让它有新的表达和呈现方式。”

游客在吉亚丽人展厅选购艾德莱斯绸。记者 阿卜力克木·依卜拉依木 摄

　　当传统技艺遇上现代审美，当指尖温度融入时代脉搏，和田非遗的“年轻态”，不仅让手艺焕发新生，更成为文化润疆的鲜活载体。（努尔古再丽·吐尔洪江）