立冬在即，新疆塔城地区迎来新一轮冷空气。为保障牲畜安全过冬，近日，额敏县在抓好疫情防控工作的基础上，有序组织便捷、高效的“机械转场”。

　　由于冬牧场远在柳树沟山区加依尔山，转场路途遥远，地势险峻。为此，额敏县二支河牧场提前准备，周密安排，并成立转场工作领导小组，制定转场工作方案，做到转场、防疫“两不误”。同时，指导牧民做好车辆转畜、补饲和畜群管理工作，保障牧民转场顺利进行。

　　以往，牧民都是用传统的方式转场牲畜，至少需要7-8天时间，赶着浩浩荡荡的羊群，经过牧道长途跋涉到冬牧场，牲畜掉膘、生病、流产、死亡现象严重。从2010年起，塔城地区开始推行机械化转场，一天内牲畜就可转至冬牧场，大大降低了死亡、丢失等损失。

　　（谭涛 王亚 阿力米娜· 阿德力 初合拉·叶来 李明非 视频来源：额敏县萨尔也木勒牧场）